'ഹെലന്' തമിഴ് റീമേക്ക് ഒരുങ്ങുകയാണ്.'അന്പിര്ക്കിനിയാള്' എന്നാണ് തമിഴില് ചിത്രത്തിന് പേര് നല്കിയിരിക്കുന്നത്. അരുണ് പാണ്ഡ്യനും മകള് കീര്ത്തി പാണ്ഡ്യനുമാണ് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്.തമിഴ് പതിപ്പില്, കീര്ത്തി അന്ന ബെന്നിന്റെ വേഷത്തില് അഭിനയിക്കും. അച്ഛനായി അരുണ് പാണ്ഡ്യനാണ് എത്തുന്നത്. ഈ വേഷം മലയാളത്തില് ചെയ്തത് ലാല് ആണ്. ഹെലനില് അസര് എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ച നോബിള് തമിഴ് റീമേക്കിലും ഇതേ കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിക്കുന്നുണ്ട്.
ചിത്രത്തിന്റെ ഫസ്റ്റ് ലുക്ക് പോസ്റ്റര് പുറത്തുവന്നു.ഗോകുലാണ്
ഈ ചിത്രം സംവിധാനം ചെയ്യുന്ന സിനിമ അരുണ് പാണ്ഡ്യന് ആണ് നിര്മ്മിക്കുന്നത്.
'ഹെലന്' ഒരു അതിജീവനത്തിന്റെ കഥയാണ് പറഞ്ഞത്.ഹിന്ദി, തെലുങ്ക് ഭാഷകളിലേക്കും ചിത്രം റിമേക്ക് ചെയ്യുന്നുണ്ട്.ജാന്വി കപൂര് ഹിന്ദിയിലും അനുപമ പരമേശ്വരന് തെലുങ്കിലും അന്നയുടെ വേഷം ചെയ്യും.