കാറിനു പിന്നില്‍ പതിപ്പിച്ച ചിത്രം അല്‍ ഖ്വയ്ദ നേതാവ് ഒസാമ ബിന്‍ ലാദന്റേതെന്നു തെറ്റിദ്ധരിച്ചു വാഹനം പിടികൂടിയ സംഭവത്തില്‍ വന്‍ ട്വിസ്‌റ്റ്. ചേലക്കരയിലെ പ്രവാസി കുടുംബത്തിന്റെ കാറിലാണ് രേഖാചിത്രം പതിപ്പിച്ചിരുന്നത്.
ചിത്രം ബിൻ ലാദന്റേതാണെന്നു തെറ്റിദ്ധരിച്ച ചിലർ ഇക്കാര്യം പൊലീസിനെ അറിയിച്ചു. ഇന്നലെ രാവിലെ കാറുമായി സ്റ്റേഷനിലെത്താൻ പൊലീസ് നിർദേശിച്ചു. സ്‌റ്റേഷനില്‍ എത്തിയ കുടുംബം ചിത്രത്തിലുള്ളത് ബിൻ ലാദന്‍ അല്ലെന്നും അന്തരിച്ച ദുബായ് ഷെയ്ഖ് സെയ്ദ് ബിൻ സുൽത്താൻ അൽ നഹ്യാന്റെ രേഖാചിത്രമാണ് ഇതെന്നും വ്യക്തമാക്കി.
വർഷത്തോളമായി കാറിന്റെ പിൻ ഗ്ലാസിലും നമ്പർ പ്ലേറ്റിനു മുകളിൽ ഡിക്കിയിലും ഷെയ്ഖിന്റെ പടം ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നും ഇവര്‍ പൊലീസിനെ അറിയിച്ചു. ഗൂഗിളിൽ ഷെയ്ഖിന്റെ പടം തിരഞ്ഞു പിടിച്ച യുവാക്കൾ കാറിലെ പടം ബിൻ ലാദന്റേതല്ലെന്നു പൊലീസിനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.
പരാതിക്കാര്‍ തെറ്റിദ്ധരിച്ചതാണെന്ന് പൊലീസിന് വ്യക്തമായെങ്കിലും ഇത് സംബന്ധിച്ച് കൂടുതല്‍ പ്രശ്‌നങ്ങള്‍ ഉണ്ടാകാതിരിക്കാന്‍ വീട്ടുകാര്‍ ചിത്രം നീക്കം ചെയ്യാന്‍ തീരുമാനിച്ചു. ഇവരുടെ മുതിര്‍ന്ന ബന്ധുക്കളിലൊരാള്‍ ഷെയ്ഖിന്റെ ജോലിക്കാരനായിരുന്നു. ഇയാള്‍ അയച്ചു കൊടുത്ത പടം ഇവിടെ പ്രിന്റ് ചെയ്തു കാറില്‍ പതിക്കുകയായിരുന്നു.