ബോഡി ഷെയ്മിംഗ് മലയാളികൾക്ക് പരിചിതമായ വാക്കാണ്. കുള്ളനെന്നും, തോട്ടിയെന്നും, നീർക്കോലിയെന്നും, ആനയെന്നും പെൻസിലെന്നുമൊക്കെയുള്ള വിളി മലയാളികൾ ഇഷ്ടം പോലെ പരിചയക്കാരേയും അല്ലാത്തവരേയും വിളിക്കലുണ്ട്.
‘മറ്റുകുട്ടികളെ പോലെ എല്ലാ ദിവസവും സ്കൂളിൽ പോകാനും പഠിക്കാനും ആസ്വദിക്കാനുമാണ്എന്റെ മകനും പോകുന്നത്. എന്നാൽ ഓരോ ദിവസവും കരഞ്ഞുകൊണ്ടാണ് അവൻ തിരിച്ച് വരുന്നത്. പൊക്കകുറവ് കാരണം കൂട്ടുകാർ എന്നും പരിഹസിക്കുന്നുവെന്ന് മകൻ പറയുന്നു. അവന്റെ ഹൃദയം നുറുങ്ങുന്നത് എനിക്ക് കാണാം. മാതാവെന്ന നിലക്ക് ഞാൻ ഒരു പരാജയമാണെന്നും നമ്മുടെ വിദ്യാഭ്യാസ വ്യവസ്ഥ തന്നെ ഒരു പരാജയമാണെന്നും ആ സാഹചര്യത്തിൽ തോന്നിയതായും അവർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.