മെറി ക്രിസ്മസ് രണ്ട് ഭാഷകളിലായാണ് ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഹിന്ദി പതിപ്പില് സഞ്ജയ് കപൂര്, വിനയ് പഥക്, പ്രതിമ കണ്ണന്, ടിന്നു ആനന്ദ് എന്നിവരും തമിഴ് പതിപ്പില് രാധിക ശരത്കുമാര്, ഷണ്മുഖരാജ, കെവിന് ജയ് ബാബു, രാജേഷ് വില്യംസ് എന്നിവര് ഒരേ വേഷങ്ങളില് അഭിനയിക്കുന്നു.
രമേഷ് തൗരാനി, സഞ്ജയ് റൗത്രയ്, ജയ തൗരന്ദ് കേവല് ഗാര്ഗ് എന്നിവര് ചേര്ന്നാണ് ഇത് നിര്മ്മിക്കുന്നത്.