വിസ്മയ ആദ്യമായി എഴുതി പ്രസിദ്ധീകരിച്ച 'ഗ്രെയ്ന്സ് ഓഫ് സ്റ്റാര്ഡസ്റ്റ്' എന്ന കവിതാസമാഹാരം അടുത്തിടെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു. ദുല്ഖറിനടക്കം തന്റെ അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കള്ക്ക് വിസ്മയ പുസ്തകത്തിന്റെ കോപ്പികള് തന്റെ സ്വന്തം കൈപ്പടയില് എഴുതിയ കുറിപ്പ് സഹിതം അയച്ചുകൊടുത്തിരുന്നു. അതിനൊരു കോപ്പി ഷാനു ചേട്ടന് എന്ന് മായ വിളിക്കുന്ന ഫഹദിന്റെ കുടുംബത്തിനാണ്. നസ്രിയക്കും ഫഹദിനും ചേര്ത്താണ് മായയുടെ കുറിപ്പ്.