എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷിലും ബംഗാളിയിലും ഹിന്ദിയിലും ബംഗ്ല എന്ന് പുനർ നാമകരണം ചെയ്യണം ചെയ്യുന്നതിനായാണ് കേന്ദ്രത്തോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നത് എന്ന് വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രി പാർഥ ചാറ്റർജി വ്യക്തമാക്കി. നേരത്തെ പശ്ചിം ബംഗോ എന്ന് പേര് മാറ്റാൻ തീരുമാനിച്ചിരുന്നെങ്കിലും കേന്ദ്രം ഇതിന് അനുമതി നൽകിയിരുന്നില്ല.