അതേസമയം മൂന്ന് ഭാഷകളിലായാണ് ദൃശ്യം 3 ഒരുക്കുക. മലയാളത്തിനൊപ്പം ദൃശ്യം മൂന്നാം ഭാഗത്തിന്റെ ഹിന്ദി, തെലുങ്ക് പതിപ്പുകളും ഒന്നിച്ച് തിയറ്ററുകളിലെത്തിക്കാന് ആലോചനകള് നടന്നിരുന്നു. എന്നാല് മലയാളം റിലീസിനു ശേഷം മറ്റു ഭാഷകളില് റിലീസ് മതിയെന്നാണ് സംവിധായകന് ജീത്തു ജോസഫിന്റെയും മോഹന്ലാലിന്റെയും തീരുമാനം.
